La colección en español
12 expedientes traducidos, con sus hallazgos, cronologías, respuestas y preguntas pendientes. La colección completa contiene 31 casos y registros de contexto.
Explorar toda la colección y sus filtros (EN) →
La decisión de la Corte Nacional del 18 de julio de 2019 ordenó el comiso del Fu Yuan Yu Leng 999, identificó a Hong Long como propietario y confirmó una indemnización de aproximadamente US$6,14 millones.
La Prefectura argentina describe al Hua Li 8 pescando ilegalmente en 2016, resistiendo una inspección y siendo detenido después en Indonesia mediante cooperación internacional. Una notificación morada de INTERPOL no equivale a una orden de captura.
La medida del Tesoro estadounidense de 2022 identifica a Dalian Ocean Fishing y Li Zhenyu en relación con abusos graves.
La medida del Tesoro del 9 de diciembre de 2022 identifica a Pingtan Marine Enterprise, Fuzhou Honglong y Xinrong Zhuo. La consulta de la lista SDN del 8 de septiembre de 2026 encontró esas tres entradas y las de Dalian Ocean Fishing y Li Zhenyu.
La explicación de PRODUCE de octubre de 2024 sobre el Decreto Supremo 014-2024-PRODUCE describe controles reforzados para pesqueros extranjeros y monitoreo satelital. EJF informó después un desplazamiento del uso de puertos hacia Chile.
Una empresa de muebles ocultaba una ruta de fauna marina desde México, pasando por Estados Unidos, hacia China. Los documentos del Departamento de Justicia establecen declaraciones de culpabilidad y una sentencia posterior, no solo una acusación.
Una investigación siguió a tripulantes enfermos por aguas sudamericanas. En mayo de 2025, la aduana estadounidense ordenó retener productos pesqueros capturados por el buque por indicios de trabajo forzoso.
La Armada argentina informó una captura tras una persecución en mayo de 2020. Un informe posterior al Congreso registra el dinero cobrado por multa, carga y gastos operativos, aunque los documentos difieren sobre el peso de la captura.
Después de una detección y huida inicial, contactos con el operador y las autoridades chinas llevaron al buque a someterse a la jurisdicción argentina. El informe al Congreso permite seguir el pago posterior.
PRODUCE informó la incautación de 19 toneladas de pota. Dos años después, el Ministerio Público anunció el juicio oral contra el capitán. La pena solicitada por la fiscalía no se presenta como condena impuesta.
El registro va más allá de una denuncia por capturas excesivas: investigadores pesqueros identificaron discrepancias en las artes declaradas y la fiscalía informó etiquetas que no coincidían con el contenido inspeccionado.
Dos comunicaciones del Ministerio Público describen la condena de Yuelin Gan Cao por aletas secas remitidas desde Ilo a Lima para su envío a Hong Kong. La ruta postal muestra una cadena distinta de la operación de un buque pesquero.
